Los derechos del lector

Mar 11, 2006 I general.

De modo que nuestras razones para leer son tan extrañas como nuestras razones para vivir. Y a nadie se le ha otorgado poder para pedirnos cuentas sobre esta intimidad.

Daniel Pennac, escritor francés nacido en Marruecos (Casablanca, 1944). Es conocido por enunciar los derechos del lector en su obra Como una Novela, sobre la lectura.

Esta obra comienza señalando que el verbo leer no soporta el imperativo, pues tampoco lo soporta el verbo amar. Y es que, en materia de lectura, lo importante no es cómo tratamos los libros, sino cómo los leemos y cómo enseñamos a los jóvenes a leer.

Ediciones del Sur publicó Los derechos imprescindibles del lector, de donde transcribo esta enumeración:

  1. El derecho a no leer
  2. El derecho a saltarse las páginas
  3. El derecho a terminar un libro
  4. El derecho a releer
  5. El derecho a leer cualquier cosa
  6. El derecho al bovarismo. [...] el bovarismo es esa satisfacción inmediata y exclusiva de nuestras sensaciones: la imaginación se inflama, los nervios vibran, el corazón se acelera, la adrenalina salta, la identificación opera en todas direcciones [...]
  7. El derecho a leer en cualquier parte
  8. El derecho a picotear
  9. El derecho a leer en voz alta
  10. El derecho a callarnos

[...]

Los pocos adultos que me dieron a leer se borraron siempre frente al libro y se abstuvieron de preguntarme lo que yo había entendido. A ellos, claro, yo les hablaba de mis lecturas. Vivos o muertos, les regalo estas páginas.

Leave a Reply